BTSが秋元康とのコラボ曲「Bird」をニューシングルから外す

2018年9月17日

韓国の世界的大人気ヒップホップ・アイドルグループのBTS（防弾少年団）が2018年11月7日に日本で発売するニューシングルの収録曲から、当初予定されていた秋元康作詞の新曲「Bird」が除外された。これは韓国のBTSファンが秋元康を右翼的で女性蔑視的な人物でBTSのイメージダウンになると主張して、猛烈なコラボ反対運動を展開したためとみられる。

時系列に整理すると以下の流れになっていた。

9月13日に日本でBTSの音楽・映像作品を扱っているユニバーサルミュージックジャパンおよびBTS日本ファンクラブが、11月7日日本発売のシングルのタイトルが「Bird/FAKE LOVE/Airplane pt.2」で、シングルの全形態共通で秋元康作詞の「Bird」が収録されると告知し、各メディアもそう紹介した（例：オリコンの2018年9月13日付「BTS(防弾少年団)、11・7トリプルA面シングル秋元康氏作詞の新曲も」）

しかし、その後韓国のBTSファンが、秋元康が右翼的思想を持つ人物で、過去に女性蔑視の歌詞の曲を書いていたため、BTSのイメージに深刻な打撃を与えるから秋元康とのコラボを中止せよとの要求を、SNSなどインターネット上で展開し、所属事務所兼レコード会社のBig Hit エンターテイメント社屋にもポストイットを貼るに至った（WoW Koreaの2018年9月16日付「『防弾少年団』、右翼疑惑『AKB』プロデューサーとのコラボ急遽中止に！　…ファンの要求受け入れ」および聯合ニュースの9月17日付「［韓流］ＢＴＳ　秋元康氏とのコラボ中止＝ファンの反発で」を参照）。

これを受けて、Big Hitエンターテインメントは、シングルのタイトルから「Bird」を外して「FAKE LOVE/Airplane pt.2」とし、収録曲のうち「Bird」を「IDOL [Remix]」（韓国語）に変更すると決定した。9月16日にユニバーサルミュージックジャパンおよびBTS日本ファンクラブは、「内容を制作上の都合で変更することになりました」と述べ、これらの変更を告知した。

日本のBTSファンは秋元康の曲なしでOK

日本のBTSファンの一部は、韓国のファンとは全く違った理由で、秋元康作詞の楽曲をBTSがリリースすることに慎重だったため、今回の変更はむしろ安心材料かもしれない。

日本の一部BTSファンは、秋元康がAKB48など女性アイドルの軽い歌のイメージがあることでBTSのブランドが傷つくのではないかとか、BTSのメンバーは楽曲の作詞作曲にも参加していてアーティスト志向が強いため日本人作家の作品を押し付けられるのはどうなのか、と懸念していた（2018年9月14日付「BTS日本オリジナル新曲『Bird』作詞が秋元康で議論が巻き起こる」）。

なお、既にECサイト（ネットショップ）で予約済みの場合、タイトルが変わっても商品コードは同じなので、そのままにしていても大丈夫だ。

日韓外交が悪化すればK-POPブームは終わる

秋元康への作詞依頼はBig Hitエンターテインメントのトップ直々のお願いだったそうだから、会社としては思わぬ反対運動に衝撃を受けただろう。筆者は韓国語が分からないから、韓国ファンがネットで展開した秋元康批判の内容は分からないが、エンターテイメントの領域を超えて問題が過熱すれば、日韓外交問題に発展しかねないようなセンシティブな事項もあったそうだ。

日本のファンとしては、政治の問題が音楽に持ち込まれることで、BTSが日本に来づらくなることや（有料放送や動画配信サービスも含めた）日本での露出が激減することを、何よりも心配している。これはBTSに限らず、K-POP全般に言えることだ。日韓外交問題が悪化すれば、今のK-POPブームはいっきに下火になりかねない。

BTS番組情報

オンライン動画配信サービスのHuluで、「We Love BTS～原宿スイーツパーティー編～」「We Love BTS～ラスベガス編～」「We Love BTS～ラスベガス編～」、BTSが出演した「ビルボード・ミュージック・アワード 2018」の全編を独占配信中（注：2018年10月6日時点。最新配信情報を確認されたい）。（*Huluお試しはこちらから：Hulu）

無料インターネットTVのAbemaTVのK WORLDチャンネルで、8月30日（木）に韓国語で独占生中継された、BTS、TWICE、Wanna One、NCT127らが出演する「2018 SORIBADA BEST K-MUSIC AWARDS」（日本語字幕あり）を10月6日まで無料視聴でき（放送URLは https://abema.tv/video/episode/176-17_s1_p1）、その後は有料のAbemaプレミアムで視聴可能。

CSのTBSチャンネル1で2018年10月20日（土）20時～21時40分にBTSやSHINeeらが出演した「2017 K−POP FESTIVAL MUSIC BANK IN SINGAPORE」を放送。2017年8月4日にシンガポールで開催されたスペシャルステージで、BTSは5曲を圧巻のダンスとともに披露。

また、TBSチャンネル2で2018年10月21日（日）にBTSの日本でのライブの映像3本とバラエティー番組を一挙放送。13時～15時には「防弾少年団 1st JAPAN TOUR 2015『WAKE UP:OPEN YOUR EYES』」、15時～17時30分には「2015 BTS LIVE<花様年華 on stage>〜Japan Edition〜at YOKOHAMA ARENA」、17時30分～20時10分には「2016 BTS LIVE<花様年華 on stage:epilogue>～Japan Edition～」、20時10分～26時50分には「新人王防弾少年団-チャンネルバンタン」を放送。

TBSチャンネル1を視聴するには、スカパー！、J:COM、ケーブルテレビ、ひかりＴＶ、auひかりのいずれかと契約する必要がある。

*番組一覧
（2018年10月6日時点。動画配信は最新配信状況をご確認ください）
7/6(金)～ Hulu「We Love BTS～原宿スイーツパーティー編～」独占配信中
8/6(月)～Hulu「We Love BTS～ラスベガス編～」独占配信中
10/6(土)までAbemaTVでBTSも出演の「2018 SORIBADA BEST K-MUSIC AWARDS」（日本語字幕あり）が10月6日まで無料視聴可能（その後は有料Abemaプレミアム）
10/18(木)25:00～27:30日テレプラス「ビルボード・ミュージック・アワード 2018」（BTSも出演）再放送
10/20(土)20:00～21:40 TBSチャンネル1「2017 K−POP FESTIVAL MUSIC BANK IN SINGAPORE」（BTS、SHINeeらが出演）
10/21(日) 13:00～15:00 TBSチャンネル2「防弾少年団 1st JAPAN TOUR 2015『WAKE UP:OPEN YOUR EYES』」
10/21(日) 15:00～17:30 TBSチャンネル2「2015 BTS LIVE<花様年華 on stage>〜Japan Edition〜at YOKOHAMA ARENA」
10/21(日) 17:30～20:10 TBSチャンネル2「2016 BTS LIVE<花様年華 on stage:epilogue>～Japan Edition～」
10/21(日) 20:10～26:50 TBSチャンネル2「新人王防弾少年団-チャンネルバンタン」
10/24(水)25:00～27:00日テレプラス「We Love BTS」再放送

（日テレプラスとTBSチャンネル1および2はスカパー！、J:COM、ケーブルテレビ、ひかりＴＶ、auひかりのいずれかと契約すれば視聴できる）

K-POPランキング

にほんブログ村

* BTS (防弾少年団)が2018年11月7日に日本で発売のダブルA面シングル「FAKE LOVE/ Airplane pt.2」は表題曲2曲が日本語歌詞バージョンで、「IDOL」（韓国語）のスタジアム・リミックス・バージョンと日本語歌詞「FAKE LOVE」のリミックス・バージョンも収録。シングルはDVD付初回限定盤A、DVD付初回限定盤B、フォトブックレット付初回限定盤C、CDのみの通常盤、チェンジングジャケットカード付ファンクラブ限定盤の5形態で販売され、全形態ともCD収録曲は共通で、初回出荷分には握手会抽選に応募できるシリアルナンバーを封入。初回限定盤Aの付属DVDには「Airplane pt.2 –Japanese ver.-」と「FAKE LOVE」のミュージック・ビデオ（MV）を収録。初回限定盤Bの付属DVDには「Airplane pt.2 –Japanese ver.-」のMVメイキングとジャケット撮影メイキングの映像を収録。初回限定盤Cにはメンバー別を含む36ページのフォトブックレットを封入。ファンクラブ限定盤にはメンバー別チェンジングジャケットカード7枚を封入。

*BTS(防弾少年団)が韓国で2018年8月24日に発売したリパッケージ・アルバム「LOVE YOURSELF 結 'Answer'」はLOVE YOURSELFシリーズの最終章となる作品で、仮面を取り真実の自分と向き合った少年たちの姿が描かれている。このアルバムのレビュー記事は2018年8月31日付「BTS『LOVE YOURSELF 結 Answer』感想―仕掛け豊富で聴きごたえ十分」を参照されたい。輸入盤のため店舗によってジャケット4バージョン（S、E、L、F）のランダム出荷となる。初回限定抽選封入特典として、スペシャルフォトカード1種がランダムに封入される（必ず入っているわけではない）。店舗により先着特典のポスターが付く。

UNIVERSAL MUSIC STORE: BTS（2018年9月6日18時まで特典付きで予約販売）
Amazon: LOVE YOURSELF 結 'Answer' ラインナップ (BTS=防弾少年団)　2018/8/24以降
 TOWER RECORDS: LOVE YOURSELF 結 'Answer' ラインナップ (BTS=防弾少年団)　2018/8/28
TOWER RECORDS: LOVE YOURSELF 結 'Answer' [S Version] 先着ポスター付 (BTS=防弾少年団)　2018/8/28
TOWER RECORDS: LOVE YOURSELF 結 'Answer' [L Version] 先着ポスター付 (BTS=防弾少年団)　2018/8/28
TOWER RECORDS: LOVE YOURSELF 結 'Answer' [F Version] 先着ポスター付 (BTS=防弾少年団)　2018/8/28
TOWER RECORDS: LOVE YOURSELF 結 'Answer' [E Version] 先着ポスター付 (BTS=防弾少年団)　2018/8/28
TOWER RECORDS: LOVE YOURSELF 結 'Answer' [ランダム Version] (BTS=防弾少年団)　2018/8/28/a>
楽天市場: LOVE YOURSELF 結 'Answer' ラインナップ (BTS=防弾少年団)　2018/8/24以降
楽天ブックス: LOVE YOURSELF 結 ”ANSWER” [輸入盤ランダム Version] 先着ポスター付 (BTS=防弾少年団)　2018/8/25以降
セブンネット: LOVE YOURSELF 結 'Answer' [輸入盤ランダム Version] 先着ポスター付 (BTS=防弾少年団)　2018/9/6
Neowing: ラヴ・ユアセルフ - 結 'ANSWER' [輸入盤ランダム Version] 先着ポスター付 (BTS=防弾少年団)　2018/9/1以降
Yahoo!ショッピング: LOVE YOURSELF 結 'Answer' ラインナップ (BTS=防弾少年団)　2018/8/24以降
デジタルミュージック配信
 Amazon: Love Yourself 結 'Answer' デジタルアルバム配信 (BTS)　2018/8/24
レコチョク: LOVE YOURSELF 結 'Answer' (BTS)　2018/8/24
iTunes : LOVE YOURSELF 結 'Answer' - BTS (防弾少年団)

Apple Music: LOVE YOURSELF 結 'Answer' - BTS (防弾少年団)

リード曲「IDOL」の米ラッパーNicki Minajとのコラボ・バージョン（配信のみ）
レコチョク: IDOL (feat. Nicki Minaj) (BTS)
iTunes : IDOL (feat. Nicki Minaj) - BTS (防弾少年団)

Apple Music: IDOL (feat. Nicki Minaj) - BTS (防弾少年団)

*BTS登場書籍
　

Amazon: ALL ABOUT K-POP SEVENTEEN 大百科＆ BTS 最新情報 [完全保存版]　2018/10/29
楽天ブックス: ALL　ABOUT　KPOP　SEVENTEEN大百科＆防弾少年団（BTS）最新情報［完全保存版］2018/10/29頃
 Amazon: K-POP IDOL MEGAMIX (防弾少年団)　2018/9/29
セブンネット: K-POP IDOL MEGAMIX (防弾少年団)　2018/9/29

Amazon: K-POP BOYS BEST COLLECTION BTS(防弾少年団) THE BEST SHOT　2018/9/27
楽天ブックス: K-POP BOYS BEST COLLECTION BTS（防弾少年団）　THE　BEST　SHOT　2018/9/27頃
 セブンネット: K-POP BOYS BEST COLLECTION BTS（防弾少年団） THE BEST SHOT　2018/9/27
Amazon: K-POP BEST IDOL Vol.10 (BTS/東方神起大特集)　2018/8/25
楽天ブックス: K-POP BEST IDOL (Vol.10）2018/8/25頃

*Fake Love (Rocking Vibe Mix) ロックバージョン配信
Amazon: Fake Love [Rocking Vibe Mix] (BTS)　2018/6/4

*BTS（防弾少年団）の"LOVE YOURSELF"シリーズの第3弾となる最新フルアルバム「LOVE YOURSELF 轉 ‘Tear’」の日本での輸入盤は、韓国で2018年5月18日に発売され、発売日以降に日本の各ショップで出荷開始された。リード曲は「Fake Love」。今作は4形態（Y, O, U, R）でリリースされるが、4形態中1形態がランダム発送されるECサイト（ネットショップ）もかなりある。なお、デジタルミュージック配信でも5月18日にリリースされた。また、「Fake Love」のロックバージョンも6月4日に配信リリースされた。
　

セブンネット: LOVE YOURSELF 轉 'Tear'【輸入盤】次回入荷分予約　2018/6/8
TSUTAYA: LOVE YOURSELF TENN TEAR (BTS)　2018/5/19
TOWER RECORDS: Love Yourself 轉 'Tear': BTS Vol.3 (ランダムバージョン) (BTS)　2018/5/22
TOWER RECORDS: Love Yourself 轉 'Tear' ラインナップ (BTS)　2018/5/22
Amazon: LOVE YOURSELF轉 'Tear' ラインナップ (BTS)　2018/5/23以降
 楽天市場: LOVE YOURSELF轉 'Tear' ラインナップ (BTS)　2018/5/22
楽天ブックス: 【輸入盤】LOVE YOURSELF 轉 'TEAR' ランダムバージョン (BTS)　2018/5/22
Neowingラヴ・ユアセルフ - 轉 'Tear' [輸入盤] 1形態ランダム先着特典ポスター付 (BTS)　2018/5/20以降
 Yahoo!ショッピング: LOVE YOURSELF轉 'Tear' ラインナップ (BTS)　2018/5/18以降
 UNIVERSAL MUSIC STORE: LOVE YOURSELF 轉 'Tear'【輸入盤】【4形態セット】予約特典付 (BTS)　2018/5/18発売 2018/5/29お届け予定（税込7,920円、2018年5月27日までの期間限定販売。サイトで最新情報を確認されたい）
UNIVERSAL MUSIC STORE: LOVE YOURSELF 轉 'Tear'【輸入盤】1形態ランダム予約特典付 (BTS) 2018/5/18発売 2018/5/29お届け予定（税込1,980円、2018年5月27日までの期間限定販売。サイトで最新情報を確認されたい）
音楽配信
Amazon: Love Yourself 轉 'Tear' デジタルミュージック配信 (BTS)　2018/5/18
レコチョク: Love Yourself 轉 'Tear' (BTS)

*Fake Love (Rocking Vibe Mix) ロックバージョン配信
Amazon: Fake Love [Rocking Vibe Mix] (BTS)　2018/6/4

BTS（防弾少年団）の記事リスト

-K-POP: BTS
-BTS, BTS airplane pt.2, BTS Fake Love, BTS IDOL remix, BTS 新曲, BTS 日本語歌詞, K-POP, 防弾少年団

: K-POP: BTS

BTSジョングク『GOLDEN』ハント初動売上243.8万枚/『第66回グラミー賞』にK-POPノミネートなし

（目次）・TOP ・ジョングク『GOLDEN』はソロアーティストのハント初動で歴代1位、グループを含めると歴代5位・米『第66回グラミー賞』ノミネートにK-POP作品なし・イベント情報　・商品情報 ...

: K-POP: BTS

BTS映画最終週は10位/ dTVでBTS出演「ザ・トゥナイト・ショー」配信

興行通信社が発表した2018年12月1～2日の映画週末（土日）観客動員数ランキングで、韓国の世界的大人気ヒップホップ・アイドルグループBTS（防弾少年団）のドキュメンタリー映画「Burn the St ...

: K-POP: BTS

BTS新曲「Boy With Luv」ホールジー参加のティーザー公開

韓国の世界的人気のヒップホップ・アイドルグループのBTS（防弾少年団）の所属事務所兼レコード会社のBig Hitエンターテインメントが、2019年4月12日18時にBTSが世界に向けて発売するニューア ...

: K-POP: BTS

BTSテテペン瞬殺動画/BTS予定-スぺシャ授賞式、チャリティー公演、グラミー賞、KBSトークショー

（目次）・TOP ・3月8日（月）の『SPACE SHOWER MUSIC AWARDS 2021』にビデオ・メッセージ出演・3月13日（土）午前10:00～オンラインチャリティー公演『Music ...

: K-POP: BTS

BTS「Fake Love」ロックバージョン、ジョングク胸元、岡崎体育がBTS絶賛

韓国の大人気ヒップホップ・アイドルグループのBTS（防弾少年団）の最新アルバム「LOVE YOURSELF 轉 "Tear"」のリード曲「Fake Love」のRocking Vibe Mix（ロック ...

BTSグラミー・ミュージアムまとめ、楽曲制作、好きな音楽など/ AMW

Official髭男dismがドリフェスでライブの達人ぶりを発揮

BTSが秋元康とのコラボ曲「Bird」をニューシングルから外す

日本のBTSファンは秋元康の曲なしでOK

日韓外交が悪化すればK-POPブームは終わる

BTS番組情報

ME:I『MIRAI』ビルボード2日間売上22万枚/ 初週売上予想

Stray Kids 5/10デジタルシングル『Lose My Breath』-チャーリープース・コラボとCDアメリカだけの理由

『CLUB NEXZ』#2部分動画―ロケ・ミッション奮闘、奇妙なポスター撮影/ 次回スキズの2人が登場

ME:Iデビューシングル『MIRAI』初日1位、売上はNiziUをやや下回る/『DayDay.』で蒼井優からコメント

LE SSERAFIM『コーチェラ』生歌問題の炎上が歌唱力軽視の大企業・HYBE批判に飛び火―3つの教訓