BTSが『CDTVクリスマスSP』でクリスマス仕様『Dynamite』披露、ジンテテがトナカイの角

（目次）・TOP
・クリスマス仕様のBTSが、アイドルっぽさ全開で日本語コメント
・ TBSは英語詞のみの表示、日本語訳併記せず
・期待を裏切らないジン兄はトナカイの角、テテも加わる
・イベント一覧　・番組情報　・商品情報

2020年12月21日のTBS系「CDTVライブ！ライブクリスマス4時間SP」の後半に、韓国からBig Hit Labelsつまりビッグヒット・ファミリーのBTS（防弾少年団）、SEVENTEEN、TOMORROW X TOGETHER（トゥモロー・バイ・トゥギャザー、TXT）が収録映像で出演した。

登場順がまずBTS、次にSEVENTEEN、最後がTXTだったのには驚いた。地上波以外の裏かぶりがあったのでない限り、芸歴・実績を考えれば、最初がデビュー2年目のTXT、次がSEVENTEEN、最後が看板スターのBTSで然るべきだ。

序列を重んじる韓国の番組や音楽祭なら、あるいは今回の「CDTV」特番が生出演だったら、ビッヒはその順を主張したのではないか。

BTSの「Dynamite」のパフォーマンスのオンエアは、21時台の「2020年大ヒット・メドレー」の中に組み込まれていた。

パフォーマンス前に、メンバーの日本語でのコメントがあった。短かったが、ファンサービス的には、親しみやすいアイドルっぽくて、いい雰囲気だった。また、パフォーマンス中に、この日もジンが茶目っ気を見せ、V（テテ）も加わった。

残念だったのは、日本テレビやフジテレビの特番では英語詞と日本語訳が併記されていたが、TBSは英語詞のみの表示だったことだ。

クリスマス仕様のBTSが、アイドルっぽさ全開で日本語コメント

肩の手術後のリハビリ中のシュガ（ユンギ）はいなかったが、残りの6人のメンバーは、赤とピンクのクリスマス仕様の衣装で登場した。

ジョングクとジミンは赤いベルベットの上下を着ていた。V（テテ）、RM（ナムジュン）、J-HOPE（ホソク）は濃いピンク地に細い赤線のチェック模様のスーツだった。そして、ジン（ソクジン）は何と、それらの2種類の衣装の折衷バージョンで、トップスが濃いピンクのチェック柄、ボトムスが赤いベルベットだった。マンネラインのジョングク、V、ジミンはプレゼントBOXを持っていた。

この日のクリスマス仕様のステージは、クリスマス・ツリーや多数のクリスマス・プレゼントBOXがあったから一瞬部屋の中の設定だろうと思ったが、大きなトナカイの模型みたいな飾りもあって、家の外だった。

RMが「COUNTDOWN TV ライブ！ライブをご覧のみなさん」と口火を切り、全員で「今晩は、BTSです」と挨拶し、直ぐに「Happy Holiday!」と続けた。

J-HOPEが「もうすぐクリスマスだよね」と言い、ジミンが「そうです。何か楽しいこと、ないですか？」と問いかけると、ジンが「僕たちから歌のプレゼントをお届けします」と述べた。それから、Vが「それでは聴いてください」、ジョングクが「BTS」で、と続け、全員が「Dynamite」と曲振りした。

このカジュアルな日本語コメントのくだりでのBTSは、親しみやすいアイドルっぽさがよく出ていて、思わず日本でのファンミーティングでの雰囲気を思い出させた。

TBSは英語詞のみの表示、日本語訳併記せず

イントロが流れ始め、歌に入ると画面テロップに、英語の歌詞が表示された。ビッヒがTBSに提供したオリジナルのパフォーマンス映像には字幕の類は一切なく（後でYouTubeで公開された、下記参照）、英語詞はTBSが付け加えたものだ。

しかし、日テレやフジテレビの特番でBTSが「Dynamite」のパフォーマンスをした際には、英語歌詞だけでなく、日本語訳も併記してくれていたが、TBSは英語詞のみの表示だったのが、ちょっと残念だった。MCも局アナだし、TBSは翻訳者を雇う予算がなかったのだろうか。

期待を裏切らないジン兄はトナカイの角、テテも加わる

それでも、相変わらずキレッキレのダンスと抜群の歌唱力とともに、華やかで楽しい「Dynamite」のパフォーマンスとなった。

シュガのパートはレコーディング音源が用いられ、そこだけ出力が低めだった。

途中のジミンのパートの最後の「woah」がよく聞こえなかったが、これも口パクではない証拠になるだろう。

さあ今日もジン兄さんは何か茶目っ気あることをしてくれるかな、と思ったら、後半でジンがソロで歌う直前に、一瞬だったが、頭の上に両手の指を立ててトナカイの角みたいに可愛くしていた。すると、Vが寄って来て、さらに指でジンの頭上にトナカイの角を作って遊んでいた。

歌い終わるとジミンが「Happy Holiday!」と叫んだ。

番組終了後、YouTubeのBANTANTVチャンネルに、世界のARMYのために、ビッヒが制作した今回の「Dynamite」のパフォーマンス動画が公開された。こちらは字幕なしオリジナルだ。

・YouTubeのBANGTANTVチャンネルに公開されたBTS 'Dynamite' @ CDTV Live! Live! Christmas Specialの動画

防弾少年団ランキング

K-POPランキング

にほんブログ村

*海外公演・日本国内イベント一覧
3/30(月) 米国東部時間22:00 CBS「Homefest: James Corden’s Late Late Show Special」
6/7(日) 米国時間（日本時間6月8日（日）午前4時より）　YouTube Originalsチャンネルで開催されるオンライン仮想卒業式「Dear Class of 2020」（スピーチ＆パフォーマンス出演）
6/14(日) 18:00～「BANG BANG CON The Live」（有料オンラインコンサート）
7/18(土) 18:00～日本4thアルバム「MAP OF THE SOUL: 7 ～THE JOURNEY～」購入者シリアルナンバー特典「Online Showcase」（応募者全員当選）
8/1(土) 日本4thアルバム「MAP OF THE SOUL: 7 ～THE JOURNEY～」購入者シリアルナンバー特典「日本ファンクラブ会員限定オンライン・トークイベント」（FC会員かつ抽選当選者のみ）
8/21(金) 19:00 「Dynamite Comeback Spot Live」@ V LIVE
8/24(月) 米国東部時間8:00AM（日本時間8月24日21:00）インタビュー@NBC TODAY Show
8/30(日) 米国東部時間20:00（日本時間31日(月)9:00AM）「MTV Video Music Awards」（「Dynamite初披露」）
9/10(木) 映画「BREAK THE SILENCE THE MOVIE」公開
9/10(木) 21:00 (米国東部時間8:00AM) NBC「TODAY Citi Music Series」
9/17(木) 9:00AM (米国東部時間16日20時) NBC「America’s Got Talent」
9/19(土) 10:00AM (米国東部時間18日21時)「iHeartRadio Music Festival」（オンライン、BTSは韓国撮影映像出演）
10/10(土) 19:00～「BTS MAP OF THE SOUL ON: E」ライブストリーミングおよび映画館でライブビューイング
10/11(日) 16:00～「BTS MAP OF THE SOUL ON: E」ライブストリーミング
10/13(火) 12:00～11/12(木) 11:59 「オンライン展示会 BTS EXHIBITION ‘MAP OF THE SOUL ONE:E (오,늘)’」
10/14(水)（米国現地時間午後8時～/日本時間15日午前9時～）「2020 Billboard Music Awards (BBMA)」@米ロサンゼルス・ドルビーシアター
11/14～2021/2/14「BTS POP-UP: MAP OF THE SOUL Showcase in TOKYO」オンラインストアでも販売
11/20(金) 11:00 アルバム「BE」グローバル記者会見 13:30 YouTube BANGTANTVでカウントダウンライブ 14:00「Life Goes On」MV 17:00 VLive生配信
11/22(日) 米国東部時間20:00（日本時間23日（月）10:00）米ABC「2020 American Music Awards（アメリカン・ミュージック・アワード）」（BTSはPop/Rock Favorite Duo or Group部門とFavorite Social Artist部門でノミネート。「Life Goes On」「Dynamite」2曲のパフォーマンス披露予定）
11/28(土)「2020 Asia Artist Awards」18:00レッドカーペット 19:00 授賞式。（
12/2-5 「メロンミュージックアワード（Melon Music Awards, MMA）2020」メインの授賞式は12/5(土) 19:00～(YouTube Melonチャンネル)
12/6(日)「2020 Mnet Asian Music Awards (MAMA)」16:00 レッドカーペット 18:00 授賞式 (BTS、SEVENTEEN、TXT、ENHYPEN、NCT、Stray Kids、GOT7、MONSTA X、TREASURE、THE BOYZ、ATEEZ、CRAVITY、TWICE、IZ*ONE、JO1らが出演)
12/7～2021/3/7 全国13カ所で「BTS POP-UP: SPACE OF BTS」（東京・名古屋・大阪は事前予約制、詳細はこちら）
12/12(土) 16:00～「THE FACT MUSIC AWARDS (TMA)」オンライン開催（BTS、SEVENTEEN、TXT、Stray Kids、SUPER JUNIOR、MONSTA X、GOT7、TWICE、IZ＊ONEらが出演）日本ではニコニコ生放送で約６時間独占生中継（https://site.nicovideo.jp/artistlive_guide/2020tma/）
12/25(金)「2020 SBS歌謡大祭典 in 大邱（大邱）」オンライン開催
12/31(木) 21:30 「2021 NEW YEAR’s EVE LIVE presented by Weverse」（BTS、TXT、ENHYPENらBig Hitレーベルアーティストの合同コンサート。SEVENTEENは不参加）（チケットはWeverse Shopで販売。配信サイト: https://www.venewlive.com/concerts/nyel/ ）
2021年
2/1(月)午前(米国時間1月31日(日)夜)「第63回グラミー賞」米国ロサンゼルスのステープルズ・センターで授賞式。BTSはBest Pop Duo/Group Performance賞候補。

番組情報

*番組一覧
11/10(火)～ Huluで「ビルボード・ミュージックアワード 2020」配信（2020年12月現在。最新配信情報はHuluサイトでご確認ください）

12/22(火) 23:00～26:10 TBSチャンネル1「第34回ゴールデンディスクアワード～レッドカーペット付き　日本語字幕版 Day1」
12/23(水) 4:00～4:30 Mnet「History of Your IDOL #1 BTS (1)」
12/23(水) 4:30～5:00 Mnet「History of Your IDOL #1 BTS (2)」
12/23(水) 22:30～23:00 Mnet「Mnetライブ【BTS】」
12/23(水) 23:00～26:20 TBSチャンネル1「第34回ゴールデンディスクアワード～レッドカーペット付き　日本語字幕版 Day2」
12/25(金) 17:00～21:30 LaLa TV「2020 SBS歌謡大祭典」独占生中継（BTS、SEVENTEEN、NCT 127、TWICEなどが出演）
12/25(金) 19:40～21:00 Mnet「防弾少年団 COMEBACK SHOW – BTS DNA 字幕版」
12/25(金) 25:00～25:30 TBSチャンネル1「BTS FANMEETING [MAGIC SHOP] 密着ドキュメント」2019年12月14日京セラドーム大阪初日密着
12/25(金) 25:15～26:30 Mnet「BTS COMEBACK SHOW HIGHLIGHT REEL 字幕版」2018年5月
12/25(金) 25:30～27:30 TBSチャンネル1「BTS JAPAN OFFICIAL FANMEETING VOL.5 [MAGIC SHOP] at 京セラドーム大阪」2019年12月15日京セラドーム大阪ファイナル公演
12/25(金) 27:00～28:10 テレビ朝日「SBS歌謡大祭典 2016 テラサセレクション」（BTS、SEVENTEEN、NCT DREAM、NCT U、MONSTA X、HALOらが出演 *ダイジェストなのでどのアーティストがオンエアされるか不明)
12/26(土) 20:00～22:50 TBSチャンネル1「BTS WORLD TOUR ‘LOVE YOURSELF’ ～JAPAN EDITION at 福岡全曲ノーカット」2019年2月17日福岡ヤフオク！ドームファイナル公演
12/26(土) 23:00～25:45 Mnet「Mnetライブ BTSベストパフォーマンスSP」
12/27(日) 5:00～10:15 Mnet「2019 Mnet Asian Music Awards 字幕版」
12/27(日) 18:30～22:30 ホームドラマCH「2018 MAMA in HONG KONG」
12/28(月) 21:00～25:00 エムオン！「2019 Mnet Asian Music Awards 字幕版」
12/29(火) 14:15～20:30 Mnet「2020 Mnet Asian Music Awards (MAMA) 字幕なし再放送」(BTS、SEVENTEEN、TXT、ENHYPEN、NCT、Stray Kids、GOT7、MONSTA X、TREASURE、THE BOYZ、ATEEZ、CRAVITY、TWICE、IZ*ONE、JO1らが出演)
12/31(木) 12:00～日テレプラス「We Love BTS ～日テレプラス版～」
12/31(木) 14:00～日テレプラス「We Love BTS 2019 ～日テレプラス版～」
12/31(木) 15:40～日テレプラス「ビルボード・ミュージックアワード 2020 字幕版」
2021年
1/1(金) 11:30～Mnet「2020 Mnet Asian Music Awards (MAMA) 字幕なし再放送」 (BTS、SEVENTEEN、TXT、ENHYPEN、NCT、Stray Kids、GOT7、MONSTA X、TREASURE、THE BOYZ、ATEEZ、CRAVITY、TWICE、IZ*ONE、JO1らが出演)
1/29(金) 21:30～Mnet/Mnet Smart「2020 Mnet Asian Music Awards (MAMA) 字幕付き」 (BTS、SEVENTEEN、TXT、ENHYPEN、NCT、Stray Kids、GOT7、MONSTA X、TREASURE、THE BOYZ、ATEEZ、CRAVITY、TWICE、IZ*ONE、JO1らが出演)
2/1(月)午前(米国時間1月31日(日)夜) WOWOWプライム同時通訳付き「第63回グラミー賞」米国ロサンゼルスのステープルズ・センターで授賞式。BTSはBest Pop Duo/Group Performance賞候補。

注: TBSチャンネル１・２および日テレプラスは、スカパー！、J:COM、ケーブルテレビ、ひかりＴＶ、auひかりのいずれかと契約すれば視聴できる。

KBS Worldは、スカパー！、J:COM、ケーブルテレビ、ひかりＴＶ、auひかり、スカパー！プレミアムサービス光、dTVチャンネル（一部編成が異なる）、Amazonプライム会員向けのAmazon Prime Videoチャンネル（VODコンテンツ追加料金、一部編成が異なる）のいずれかと契約すれば視聴できる。

Mnetは、スカパー！、J:COM、ケーブルテレビ、ひかりＴＶ、auひかりのいずれかと契約した上で、さらに有料チャンネルMnet（月額税別2,300円）に申し込めば視聴できる。主要番組は動画配信サービスMnet Smartでも配信される。

MUSIC ON! TV（エムオン!）は、スカパー！、J:COM、ケーブルテレビ、ひかりＴＶ、eo光テレビ、auひかり、スカパー！プレミアムサービス光のいずれかと契約すれば視聴できる。

スペースシャワーTVは、スカパー！、J:COM、ケーブルテレビ、ひかりＴＶ、IPTV（auひかりまたはスカパー！プレミアムサービス光）のいずれかと契約すれば視聴できる。

MTVとLaLaTVは、スカパー！、J:COM、ケーブルテレビ、auひかりのいずれかと契約すれば視聴できる。

ミュージック・ジャパンTVは、スカパー！のプレミアムサービス、またはケーブルテレビと契約すれば視聴できる。

KNTVは、スカパー！プレミアムサービス、スカパー！プレミアムサービス光、ひかりTV、J:COM、ケーブルテレビのいずれかと契約した上で、オプションで（追加料金を払って）KNTV視聴を申し込めば視聴できる。

BTS（防弾少年団）最新商品・おすすめ商品

BTS（防弾少年団）の記事一覧

BTS用語集

商品情報

*BTSの2020年11月20日（金）14時世界同時発売のアルバム「BE (Deluxe Edition)」は、新型コロナウイルスがもたらした"新しい日常"でも「僕たちの人生は続く」というテーマで、ファンと世界に向けた癒しが込められている。タイトル曲は「Life Goes On」。初回生産限定盤1形態のみ発売。CDアルバムにはフォトブック、メイキングブック、歌詞ポスター、フォトカード、ポストカード、ポスターが付く。日本では輸入盤となる。

Amazon: BE (Deluxe Edition) ラインナップ (BTS)　2020/11/20以降
 Amazon: BE (Deluxe Edition) 初回生産限定盤 (プライム対象商品) (BTS)　2020/11/27
楽天市場: BE (Deluxe Edition) ラインナップ (BTS)　2020/11/20以降
 楽天ブックス: 【輸入盤】ビー：デラックス・エディション（限定盤）(BTS)　2020/11/21以降
 TOWER RECORDS: BE (Deluxe Edition) 完全数量限定盤 (BTS)　2020/11/28
TSUTAYA: BE (Deluxe Edition) 初回限定盤 (BTS) 2020/11/21以降
 HMV&BOOKS: BE (Deluxe Edition) 初回生産限定盤 (BTS)　2020/11/27
Neowing: BE (Deluxe Edition) [数量限定盤] [輸入盤] (BTS)　2020/11/28
Yahoo!ショッピング: BTS (Deluxe Edition) ラインナップ (BTS)　2020/11/20以降

デジタルミュージック配信

 Amazon: BE [デジタルアルバム] (BTS) 2020/11/20
Apple Music/iTunes: BE (BTS) 2020/11/20
レコチョク: BE (BTS) 2020/11/20

*BTSが英語詞のデジタルシングル「Dynamite」（ディスコ・ポップジャンル）を2020年8月21日13時にリリース。リミックス・バージョンもある。

Amazon: Dynamite [デジタルシングル] (BTS)　2020/8/21(*歌入りバージョンはAmazonプライム会員は追加料金なしで再生できる)
Apple Music/iTunes: Dynamite - Single (BTS)　2020/8/21
レコチョク: Dynamite (BTS)　2020/8/21
リミックス・バージョン
・Daytime Version（Acoustic, EDM, Tropical, Poolsideの4バージョンを収録）

Amazon: Dynamite (DayTime Version) (BTS)　2020/8/28
Apple Music/iTunes: Dynamite (DayTime Version) (BTS)　2020/8/28
レコチョク: Dynamite [DayTime Version](BTS)　2020/8/28
・Night Time Version（Slow Jam, Midnight, Retro, Bedroomの4バージョンを収録）

Amazon: Dynamite (NightTime Version) (BTS)　2020/9/18
Apple Music/iTunes: Dynamite (NightTime Version) – EP (BTS)　2020/9/18
レコチョク: Dynamite [NightTime Version](BTS)　2020/9/18
・Holiday Remix Version

Amazon: Dynamite (Holiday Remix) (BTS) 2020/12/11
Apple Music/iTunes: Dynamite (Holiday Remix) – Single (BTS) 2020/12/11
レコチョク: Dynamite [Holiday Remix] (BTS) 2020/12/11

*「BTS JAPAN OFFICIAL FANMEETING VOL.5 [MAGIC SHOP]」2019年12月京セラドーム大阪公演の模様が日本語字幕入りで映像化され、DVDは2020年8月26日（水）、Blu-rayは2020年9月25日（金）に発売決定。DVDには148Pフォトブック、ランダムポップアップボックス、フォトスタンドおよびファンダム補トカード、MAGIC SHOPチケットが付く。Blu-rayには32Pフォトブック、フォトスタンドおよび4X6サイズ生写真、MAGIC SHOPホログラムチケットが付く。数量限定で、BTS JAPAN OFFICIAL SHOP、UNIVERSAL MUSIC STORE、タワーレコード、HMVのみの取り扱いとなる。

TOWER RECORDS: BTS JAPAN OFFICIAL FANMEETING VOL.5 MAGIC SHOP DVD　2020/8/26
TOWER RECORDS: BTS JAPAN OFFICIAL FANMEETING VOL.5 MAGIC SHOP Blu-ray　2020/9/25
HMV&BOOKS: BTS JAPAN OFFICIAL FANMEETING VOL.5 MAGIC SHOP DVD　2020/8/26
HMV&BOOKS: BTS JAPAN OFFICIAL FANMEETING VOL.5 MAGIC SHOP Blu-ray　2020/9/25
Yahoo!ショッピングタワーレコードPayPayモール店: BTS JAPAN OFFICIAL FANMEETING VOL.5 MAGIC SHOP DVD　2020/8/26

*BTS（防弾少年団）の2020年7月15日発売日本4thアルバム「MAP OF THE SOUL:7 ～THE JOURNEY～」は全形態共通の全13曲を収録し、リード曲は日本オリジナル曲「Stay Gold」（テレビ東京系ドラマ「らせんの迷宮～DNA科学捜査～」主題歌）。もう１つの日本オリジナル曲はジョングクが作曲に携わったバラード「Your eyes tell」。また、人気曲「ON」「Black Swan」「Make It Right」「Dionysus」の日本語詞バージョンも、今回新たに収録される。

アルバム「MAP OF THE SOUL:7 ～THE JOURNEY～」はストア限定盤（CDのみ）も含めると全8形態で販売。ジャケットは形態ごとに異なる。全形態で初回プレス分に封入されるシリアルナンバーで、7月18日（土）18時から約50分のスマホ/タブレット限定のオンライン・ショーケース生配信に応募（応募期間: 7月14日（火）11:00～7月17日（金）17:00）、8月1日（土）のFC会員限定トークイベント生配信抽選に応募、もしくはスペシャル映像DVDプレゼント抽選に応募できる（詳細はこちら）。その他の封入特典は形態ごとに異なる。

初回限定盤AはBlu-rayおよび32Pブックレット(A)付きで、ステッカーシート(A)を封入。初回限定盤BはDVDおよび32Pブックレット(B)付きで、ステッカーシート(B)を封入。Blu-rayとDVDの収録内容は同じで、「Stay Gold」「ON」「Black Swan」など7曲のミュージックビデオ（MV）と「Stay Gold」MVメイキング映像、ジャケット撮影メイキング映像を収録。

通常盤（CDのみ）初回プレス分とUNIVERSAL MUSIC STORE限定盤（CDのみ）およびBTS JAPAN OFFICIAL FANCLUB限定盤（CDのみ）には、それぞれ異なるバージョンのトレーディングカードが全7種のうち1枚ランダム封入される。セブンネット限定盤には、メンバー別チェンジングジャケットカード7枚セットを封入。

*BTSのVが制作した「Sweet Night」がドラマ「ITAEWON CLASS（イテウォンクラス）」の12番目のオリジナル・サウンドトラックに起用され、2020年3月13日に配信リリース。収録アルバムは「梨泰院(イテウォン)クラスオリジナル・サウンドトラック」。

Amazon: 梨泰院(イテウォン)クラスオリジナル・サウンドトラック[CDアルバム]　2020/8/26
iTunes:Sweet Night - V(2020/3/13)
Apple Music: Sweet Night - V
レコチョク: Sweet Night (V/BTS)

*BTSの2020年4月15日発売のライブBlu-ray/DVD「BTS WORLD TOUR ‘LOVE YOURSELF: SPEAK YOURSELF’ - JAPAN EDITION」は大阪ヤンマースタジアム長居2019年7月7日（日）公演の模様を収録。初回限定盤Blu-ray、初回限定盤DVD、通常盤Blu-ray、通常盤DVDの4タイトルで販売。いずれも、収録映像はライブ本編およびアンコール、BEHIND THE SCENES（大阪：ヤンマースタジアム長居 / 静岡：エコパスタジアム）。初回限定盤Blu-rayには52Pフォトブックレット、ポスター1枚、メンバー別2Lフォトカード7枚セットを封入。初回限定盤DVDには24Pメンバー別ブックレット×7冊とポスター1枚を封入。通常盤はBlu-ray・DVD共通で24Pブックレットを封入。