Stray Kids『シブヤノオト』での大ヒット曲『神メニュー』の日本語版初披露がカッコよすぎてファン大興奮

2020年11月15日

（目次）・TOP
・ Stray Kidsが日本語でコメント、『神メニュー』はすべてのリスナーの舌をうならせるという強い意志を表現
・短縮バージョンだったが、パフォーマンスはパワフルでカッコよくて素晴らしい
・イベント一覧　・番組情報　・商品情報

K-POPのJYPエンターテインメントの気鋭のセルフ・プロデュース・ボーイズグループのStray Kids（ストレイキッズ、スキズ）が、2020年11月14日深夜のNHK総合「シブヤノオト」に韓国で収録したVTRで初出演した。

最初にStray Kidsの紹介映像が流れた。最新曲「ALL IN」のミュージックビデオ（MV）が流れ、ナレーションで「2017年結成」「翌年韓国デビュー」「韓国音楽祭で異例の新人賞11冠を達成」「初のワールドツアーは（画面に『世界9カ国全13公演』と表示）ソールドアウト」と紹介された。

この日パフォーマンスを披露する楽曲「神メニュー -Japanese ver.-」について、ナレーションで「MV再生回数が1億回を突破した話題作」と紹介された。

Stray Kidsが日本語でコメント、『神メニュー』はすべてのリスナーの舌をうならせるという強い意志を表現

それから、Stray Kidsが「神メニュー」のMVと同じ黒または赤のスタイリッシュでカッコいい作業服風の衣装で登場し、日本語でコメントした。

リーダーのバンチャンが「スタジオのみなさん、『シブヤノオト』をご覧のみなさん、せーの」と声掛けし、例によって全員で「STEP OUT!」、バンチャンが「僕たちは」、全員で「Stray Kidsです！」と挨拶した。

ハンが「僕たち」は今回が初めての『シブヤノオト』ですが、スタジオに行けなくてすごく残念です」と述べると、ヒョンジンも「早く日本に行って、みなさんと会いたいです」と話した。

スンミンが「今日パフォーマンスする『神メニュー -Japanese version-』という曲は」と言うと、チャンビンが「すべてのリスナーの舌をうならせるという、強い意志を表現した歌詞になっています」と続けた。眉毛とまつ毛が白くなったフィリックスが「きっと気にイッテもらえると思います」と述べた。

バンチャンが「それでは聴いてください。Stray Kidsで『神メニュー -Japanese version-』」と曲振りした。

短縮バージョンだったが、パフォーマンスはパワフルでカッコよくて素晴らしい

Stray Kidsの「神メニュー -Japanese ver.-」の世界初パフォーマンスは、パワフルでカッコよくて圧巻だった。

ちょっと残念だったのは、短縮バージョンだったことだ。終盤近くのフィリックスの"可愛い顔をしているのに驚くほど渋みのきいた低音ボイス"のパートからヒョンジンの軍人の敬礼みたいなカッコいい所作に移るところが、カットされていた。

それでも、ファンが大興奮する素晴らしいパフォーマンスだった。SNSを見渡すと、「スキズ最高」「大優勝」「『Mステ』でもこっちの曲をやってほしかった」などの感想も出ていた。

Stray Kidsのパフォーマンスが終わると、スタジオでこの日のMC役だった土屋太鳳が、「日本語もはっきりしてて、素晴らしかったです」と絶賛していた。

スタジオでStray Kidsのパフォーマンスを観ていたKing Gnuの感想も、聞いてみたかった。

番組終了後に、シブヤノオト公式ツイッターで、「スキズからクイズをもらいました」「Stray Kidsの中で一番Kidsなメンバーは？」との問いかけがツイートされていた。正解は翌日発表とのこと。

（正解: チャンビン）

K-POPランキング

韓国アイドルランキング

にほんブログ村

イベント情報

6/23(火) 22:00～26:00のうちの1時間程度（終了後翌日22時まで再放送）「KCON:TACT」ConcertおよびMeet & Greetに出演
9/14(月) 21:00～ YouTube Stray Kidsチャンネル & V LIVEでカムバック・ショーケース「ONLINE UNVEIL: IN生」
9/27(日) 20:00～SBS Super concert <2020 SUPER ON:TACT>　Day 1 @V LIVE+（ITZY, MONSTA X, Stray Kidsが出演）
11月後半以降日本1stミニアルバム特典対象リリース記念イベント（オンライン・トークショー、個別オンラインハイタッチ会、個別オンラインサイン会）
11/22(日) 15:00 Beyond LIVE「UNLOCK – GO LIVE IN LIFE」オンラインライブ（チケットは11月4日15時より V LIVEとYES24を通じて販売）
11/25(水) 「2020 Asia Artist Awards (AAA)」16:00レッドカーペット 18:00 授賞式
12/12(土) 16:00～「THE FACT MUSIC AWARDS (TMA)」オンライン開催（BTS、SEVENTEEN、TXT、Stray Kids、SUPER JUNIOR、MONSTA X、GOT7、TWICE、IZ＊ONEらが出演）

番組情報

11/11(水) 21:30～22:00 スペシャプラス「Stray Kids PV特集」
11/11(水) 25:26～テレビ朝日系「BREAK OUT」（NEWSコーナーに登場）
11/13(金) 21:30～22:00 ABEMA TV (ABEMA SPECIAL 2チャンネル)【完全版】「J.Y.Park×Stray Kids緊急対談」（無料で終了後7日間視聴可）
11/14(土) 22:40～24:05 ABEMA TV (K WORLDチャンネル) 「人気歌謡 #1053」2020年6月28日放送回
11/14(土) 24:05～24:34 NHK総合「シブヤノオト」（「神メニュー -Japanese ver.-」世界初披露）
11/15(日) 11:50～15:15 KBS World「2018 KBS歌謡祭　ダイジェスト版」
11/16(月) 16:30～18:00 エムオン！「ミュージックバンク」2020年10月16日放送回
11/19(木) 24:00～25:00 MTV「Stray Kids Video Selects」
11/22(日) 24:30～25:25 フジテレビ系「Love music」
12/12(土) 16:00～ニコニコ生放送「THE FACT MUSIC AWARDS (TMA)」オンライン開催（BTS、SEVENTEEN、TXT、Stray Kids、SUPER JUNIOR、MONSTA X、GOT7、TWICE、IZ＊ONEらが出演）

商品情報

*Stray Kidsの2020年11月4日（水）発売の日本1stミニアルバム「ALL IN」は、表題曲「ALL IN」、大ヒット曲の日本語詞バージョン「神メニュー -Japanese ver.-」「Back Door -Japanese ver.-」を含む全7曲を収録。ミニアルバム「ALL IN」はDVDおよびフォトブックA付きの初回生産限定盤A、DVDおよびフォトブックB付きの初回生産限定盤B、スペシャルZINE（メンバー手書きメッセージ付き小冊子）およびフォトブックC付きの初回生産限定盤C、CDのみの通常盤の4形態で販売。

*書籍
Amazon: 日経エンタテインメント! 2020年 12 月号 (表紙: 小栗旬・星野源, Stray Kids, 安田章大)　2020/11/4
楽天ブックス: 日経エンタテインメント! 2020年 12 月号 (表紙: 小栗旬・星野源, Stray Kids, 安田章大)　2020/11/4
セブンネット: 日経エンタテインメント! 2020年 12 月号 (表紙: 小栗旬・星野源, Stray Kids, 安田章大)　2020/11/4
Amazon: mini(ミニ) 2020年12月号 (裏表紙: Stray Kids) 2020/10/30
楽天ブックス: mini(ミニ) 2020年12月号 (裏表紙: Stray Kids) 2020/10/30
セブンネット: mini(ミニ) 2020年12月号 (裏表紙: Stray Kids) 2020/10/30
Amazon: CanCam 2020年12月号 (Hey! Say! JUMP, Stray Kids, OWV, IZ*ONE) 2020/10/23
楽天ブックス: CanCam 2020年12月号 (Hey! Say! JUMP, Stray Kids, OWV, IZ*ONE) 2020/10/23
セブンネット: CanCam 2020年12月号 (Hey! Say! JUMP, Stray Kids, OWV, IZ*ONE) 2020/10/23
Amazon: Cut 2020年11月号 (Stray Kids) 2020/10/20
楽天ブックス: Cut 2020年11月号 (Stray Kids) 2020/10/20

*Stray Kidsの2020年6月3日発売の日本1stシングル「TOP -Japanese ver.-」の表題曲は日米韓で展開されるTVアニメ「神之塔 -Tower of God-」日本版のオープニング主題歌。同アニメ作品のエンディング主題歌「SLUMP -Japanese ver.-」もカップリング曲として、全形態共通で収録される。

シングル「TOP -Japanese ver.-」はDVDおよび24Pフォトブック（Type A）付き初回生産限定盤A、スペシャルZINE（メンバー写真小冊子）および24Pフォトブック（Type B）付き初回生産限定盤B、CDのみの通常盤、CDのみでオリジナル描き下ろしアニメジャケットの期間生産限定盤（アニメ盤）の4形態で販売。

初回生産限定盤AのCDには「TOP (Instrumental)」が追加収録され、DVDにはStray Kidsの日本デビューまでの軌跡を一挙VLOG化したものが、来日時オフショット、「TOP -Japanese ver.-」メイキング映像なども含め収録される。初回生産限定盤BのCDには「SLUMP (Instrumental)」が追加収録され、メンバー同士で撮り合ったフィルムカメラ写真を含むメンバー写真が付属のスペシャルZINEとして付いている。

通常盤には「TOP (Instrumental)」「SLUMP (Instrumental)」が追加収録される。期間生産限定盤（アニメ盤）には「TOP -Japanese ver.- （『神之塔 -Tower of God-』ver.）」と「SLUMP -Japanese ver.- （『神之塔 -Tower of God-』ver.）」が追加収録される。

初回生産限定盤AおよびBに封入のシリアルナンバーで、7月24日（金祝）にパシフィコ横浜アネックスホール、7月25日（土）に大阪ハービスホールで開催予定のソロサイン会または2ショットチェキ会、もしくは全員サイン入りのポスタープレゼントの抽選に応募できる。また、初回生産限定盤AおよびBと通常盤初回仕様分にランダム封入されるトレーディングカードが「ソロハイタッチ参加権利付きカード」であった場合は、カード記載メンバーとソロハイタッチ会（日時会場未定）でハイタッチができる。

*2020年5月20日リリースの英語詞デジタルシングル「TOP -English ver.-」（「TOP」「SLUMP」収録）
iTunes:TOP -English ver.- - Single - Stray Kids(2020/5/20)
Apple Music: TOP -English ver.- - Single - Stray Kids (2020/5/20)
Amazon: TOP -English ver.-[デジタルシングル] (Stray Kids)　2020/5/20
レコチョク: TOP -English ver.- (Stray Kids)

*2020年5月13日リリースの韓国語詞デジタルシングル「TOP」（「TOP」「SLUMP」収録）
iTunes:TOP - Single - Stray Kids(2020/5/13)
Apple Music: TOP - Single - Stray Kids (2020/5/13)
Amazon: TOP [デジタルシングル] (Stray Kids)　2020/5/13
レコチョク: TOP (Stray Kids)

*Stray Kidsが2020年3月25日にデジタルシングル「Mixtape: On Track 」(韓国語タイトル: バカでも分かる)」をリリース。
iTunes:Mixtape : On Track - Stray Kids(2020/3/25)
Apple Music: Mixtape : On Track - Stray Kids
Amazon: Mixtape : On Track [デジタルミュージック配信] (Stray Kids)　2020/3/25
レコチョク: Mixtape: On Track (Stray Kids)

*Stray Kidsの2020年3月18日（水）発売の日本デビューアルバム「SKZ2020」（読み: スキズニーゼロニーゼロ）は、これまでのStray Kidsのすべてを盛り込んだベストアルバム。アルバム「SKZ2020」はDVD付き初回生産限定盤[2CD+DVD]、通常盤[2CD]、販売期限が2020年4月末の期間生産限定盤[CD]、2020枚限定のカセットテープの完全生産限定盤[TAPE]の4形態で販売。収録曲は初回生産限定盤と通常盤が同じ全27曲で（期間限定盤収録曲全曲を含む）、期間限定盤と完全生産限定カセット盤が同じ全14曲。

初回生産限定盤のDVDには「Stray Kids Japan Showcase 2019 “Hi-STAY”」ライブ映像と「風（Laventer）-Japanese ver.-」など3曲のミュージックビデオを収録。また、トレーディングカード1枚をランダム封入し（全5種のうち4種はカード記載メンバーとハイタッチできるユニットハイタッチ会参加権利付きカード）、シリアルナンバー（ユニットサイン会・握手会・2ショットチェキ会・スペシャルプレゼント[サイン入りポスター]のうちいずれかに応募可能）を封入する。

Apple Music

Stray Kidsの記事:

-K-POP: Stray Kids
-Stray Kids, Stray Kids シブヤノオト, Stray Kids 神メニュー Japanese ver, スキズ, ストレイキッズ, フィリックス

: K-POP: Stray Kids

Stray Kidsスンミンが優里やOfficial髭男の曲をアカペラ歌唱、スンミン×ヒョンジン共作が『THE SOUND』収録

（目次）・TOP ・日本1stアルバム『THE SOUND』にスンミンとヒョンジンが作詞作曲した楽曲も収録・スンミンがアカペラで優里やOfficial髭男dismの人気曲を軽く歌う・イベント情報　 ...

: K-POP: Stray Kids

Stray Kidsヒョンジン日本ファンミと『Kingdom』収録に不参加/ 東方神起ユンホ違反で『Kingdom』MCは？

（目次）・TOP ・ Stray Kidsヒョンジンは日本ファンミと『Kingdom』収録に不参加、『KCON:TACT 3』も望み薄か・『Kingdom』MC東方神起のユンホが閉店時間破り飲み会で ...

: K-POP: Stray Kids

Stray Kidsファンミ終演時に3/18『ODDINARY』でカムバ発表、リパブリックと契約、米照準の金曜発売

（目次）・TOP ・米リパブリック・レコードと契約し、米ビルボードを意識した金曜リリースでカムバック・3時間半の感動のファンミ『Stray Kids 2nd #LoveSTAY ‘SKZ’S CHO ...

: K-POP: Stray Kids

Stray Kids 1stフルアルバム『GO生』2020年6月17日発売決定/Nizi Projectの6人がトレーラーに出演

（目次）・TOP ・ Stray Kids『GO生』トレーラーの制服姿の6人はNizi Projectのチーム対決勝利メンバー・イベント一覧　・番組情報　・商品情報 K-POPのJYPエンターテイン ...

: K-POP: Stray Kids

Stray Kids日本1st EP『Social Path (feat. LiSA)/ Super Bowl JP』がミリオン達成！BTS、セブチに次ぐ

（目次）・TOP ・K-POPアーティストの日本発売CDのミリオン達成はBTS、SEVENTAEENに次ぐ3組目・ミリオン達成の原動力―Stray Kidsへの関心の高まり、LiSAとのコラボ曲の良 ...

ORβIT特番―楽しくあっという間の30分、Part2を12月12日放送決定/ NIK東京ライブ決定、オルビは？

NCT『The 2nd Album RESONANCE Pt.2』2020年11月23日発売、タイトル曲『90’s Love』はR&Bヒップホップ

Stray Kids『シブヤノオト』での大ヒット曲『神メニュー』の日本語版初披露がカッコよすぎてファン大興奮

Stray Kidsが日本語でコメント、『神メニュー』はすべてのリスナーの舌をうならせるという強い意志を表現

短縮バージョンだったが、パフォーマンスはパワフルでカッコよくて素晴らしい

イベント情報

番組情報

商品情報

ME:I『MIRAI』ビルボード2日間売上22万枚/ 初週売上予想

Stray Kids 5/10デジタルシングル『Lose My Breath』-チャーリープース・コラボとCDアメリカだけの理由

『CLUB NEXZ』#2部分動画―ロケ・ミッション奮闘、奇妙なポスター撮影/ 次回スキズの2人が登場

ME:Iデビューシングル『MIRAI』初日1位、売上はNiziUをやや下回る/『DayDay.』で蒼井優からコメント

LE SSERAFIM『コーチェラ』生歌問題の炎上が歌唱力軽視の大企業・HYBE批判に飛び火―3つの教訓