TREASURE日本人メンバー4人が帰国、待機期間後プロモーションか/日本語MV4曲一挙公開

2021年3月11日

（目次）・TOP
・入国制限で韓国人メンバーの来日は困難、日本人メンバーだけでも大々的プロモーション活動か
・日本語バージョンMVを4曲一挙公開―『BOY』『I LOVE YOU』『MMM』『MY TREASURE』
・イベント一覧　・番組情報　・商品情報

K-POPのBIGBANGを輩出したYGエンターテインメントから2020年8月にデビューし、2021年3月31日（水）に日本デビューする12人組ボーイズグループ・TREASUREの4人の日本人メンバーが、2021年3月10日のおそらく午前に帰国した。

この日の昼前からツイッターで、空港でマスクをして歩いているヨシ、マシホ、アサヒ、ハルトの写真が拡散され、「TREASURE」と「イルメン」（「イル」は「日本」の「日」のハングル読み）がトレンド入りしていた。

公式発表は何もないが、関西国際空港で誰かが4人の日本人メンバーの姿を撮影したものだろうとみられている。それに先立ち、韓国で4人の出国目撃情報があったという。韓国では日本ほど権利の問題に厳しくないのか、国際空港での芸能人の写真が芸能メディアに掲載されることがよくある。

入国制限で韓国人メンバーの来日は困難、日本人メンバーだけでも大々的プロモーション活動か

3月31日の日本デビューアルバム「THE FIRST STEP: TREASURE EFFECT」の発売があと3週間後に迫っているが、現在コロナ禍の水際対策として、外国人の日本への入国は厳しく制限されており、韓国人メンバー8人の来日は現時点では困難で、取りあえず日本人メンバー4人だけの帰国に踏み切ったものと思われる。

帰国した4人の日本人メンバーは、入国の翌日から起算して14日間は自宅等で待機しなければならず、仕事が開始できるのは3月25日からだ。ちなみに、ヨシ、マシホ、アサヒ、ハルトの出身地はそれぞれ兵庫県、三重県、大阪府、福岡県で、全員西日本だ。

日本でも大人気のBIGBANGやBLACKPINKを擁するYGエンターメントの所属で、日本のレーベルYGEXはavex系列だから、日本の地上波テレビや雑誌への露出を含む大々的なプロモーションが可能なはずだ。実際、2020年8月の韓国デビューの際には、いきなり日本の情報番組にVTR出演していた。

韓国人メンバー8人がいつ来日できるかは分からないが、日本人メンバー4人だけ先行帰国したことは、TREASUREの日本デビューを是非とも大成功させたいというYGの強い決意の表れとみられる。

万一韓国人メンバーの来日がデビューの週に間に合わない場合も、日本人メンバー4人だけで日本のバラエティー番組や情報番組などに出演するのではないか、と一部ファンは期待している。

日本語バージョンMVを4曲一挙公開―『BOY』『I LOVE YOU』『MMM』『MY TREASURE』

TREASUREの日本デビューアルバム「THE FIRST STEP: TREASURE EFFECT」に収録される「BOY」「I LOVE YOU」「MMM」「MY TREASURE」の4曲の日本語詞バージョンが、2021年3月10日午前0時に一挙にYouTubeのTREASUREチャンネルに公開された。

4曲のMVはいずれも、大人気の韓国語詞の原曲とほぼ同じ映像で、歌っている口元が映る部分だけ、韓国語詞バージョンは韓国語、日本語詞バージョンは日本語の口の動きになっている。つまり、韓国語詞バージョンのMV撮影時に日本語詞バージョンも撮影しておいたのか、今回改めて日本語詞で歌う映像を撮って合成したのかのいずれかだろう。

韓国人メンバーが歌うパートも、日本語の発音がクリアで違和感がない。相当練習したのだろう。

・YouTubeのTREASUREチャンネルに2021年3月10日に公開されたTREASURE - BOY (Japanese Ver.) M/V（3分18秒）

・YouTubeのTREASUREチャンネルに2021年3月10日に公開されたTREASURE - I LOVE YOU (Japanese Ver.) M/V（3分10秒）

・YouTubeのTREASUREチャンネルに2021年3月10日に公開されたTREASURE - MMM (Japanese Ver.) M/V（3分36秒）

・YouTubeのTREASUREチャンネルに2021年3月10日に公開されたTREASURE - MY TREASURE (Japanese Ver.) M/V（3分21秒）

K-POPランキング

韓国アイドルランキング

にほんブログ村

*TREASUREイベント情報

2021年4月下旬～5月上旬開催予定:
日本デビューアルバム応募抽選特典のメンバー全員オンラインサイン会（合計50名）、メンバー別オンラインMeet&Greet（各メンバー250名）、4ユニット別オンライントークイベント観覧（事前収録、各1,000名）、オンライントークイベント観覧（事前収録、エントリーした人全員）

番組情報

*番組一覧
3/12(金) 24:15～24:30 Mnet「Mnetライブ【TREASURE】」
3/13(土) 25:45～26:00 Mnet「Artist Clip 【TREASURE】」
3/14(日) 19:40～21:00 ABEMA TV (K WORLDチャンネル)「SBS人気歌謡 #1078」2021年1月24日放送回
3/16(火) 21:45～22:00 Mnet「Artist Clip 【TREASURE】」
3/19(金) 10:15～10:30 Mnet「Mnetライブ【TREASURE】」
3/19(金) 24:15～24:30 Mnet「Artist Clip 【TREASURE】」
3/26(金) 22:00～22:30 エムオン！「M-ON！SPECIAL 【TEASUE】」

商品情報

*TREASUREの2021年3月31日（水）発売の日本デビューアルバム「THE FIRST STEP: TREASURE EFFECT」は、2020年8月の韓国デビュー以降の4連続作品「THE FIRST STEP」シリーズの完結版で、「BOY」「I LOVE YOU」「MMM」「MY TREASURE」などの韓国リリースのタイトル曲をはじめ、テレビアニメ「ブラッククローバー」エンディングテーマ曲に起用された日本オリジナル楽曲「BEAUTIFUL」などを全編日本語詞で収録。付属DVD/Blu-rayには日本語バージョンのミュージックビデオを初収録。

CDアルバム「THE FIRST STEP: TREASURE EFFECT」は、YGEX OFFICIAL SHOP/mu-mo SHOP限定盤の12人のメンバー別アクリススタンド付きを12形態と数えると、全18形態での販売となる。全形態でトレーディングカードと応募抽選特典シリアルアクセスコードが封入される。応募抽選の対象イベントは、2021年4月下旬～5月上旬開催予定のメンバー全員オンラインサイン会（合計50名）、メンバー別オンラインMeet&Greet（各メンバー250名）、4ユニット別オンライントークイベント観覧（事前収録、各1,000名）、オンライントークイベント観覧（事前収録、エントリーした人全員）。

*書籍

Amazon: 日経エンタテインメント！2021年4月号 (TREASURE, 菊池風磨, 堂本光一連載) 2021/3/4
セブンネット: 日経エンタテインメント！2021年4月号 (TREASURE, 菊池風磨, 堂本光一連載) 2021/3/4

Apple Music

TREASUREの記事:

2021年1月22日付　TREASURE日本デビューアルバム『THE FIRST STEP: TREASURE EFFECT』2021年3月31日発売決定
2021年1月13日付　TREASURE 1stアルバム『THE FIRST STEP: TREASURE EFFECT』が18国地域iTunesで1位、癒しと希望
2021年1月4日付　TREASUREアルバム『THE FIRST STEP: TREASURE EFFECT』2021年1月11日（デジタル）12日（CD）発売決定
2020年11月9日付　TREASURE 3rdシングルタイトル曲『MMM』が大人気、新人賞を本気で狙う
2020年9月23日付　TREASURE 2ndシングルも絶好調/『2020 SUPER ON:TACT』Day4（10/18）出演決定
2020年8月8日付　BIGBANG弟分の大型新人TREASURE（日本人4人含む）がデビュー翌朝早くも『めざまし』VTR出演
2020年7月31日付　YG大型新人ボーイズグループTREASURE（日本人4人含む）1stシングル2020年8月7日発売決定

-K-POP: TREASURE
-TREASURE, TREASURE THE FIRST STEP TREASURE EFFECT, TREASURE 日本デビュー, TREASURE 日本人メンバー帰国, アサヒ, ハルト, マシホ, ヨシ

: K-POP: TREASURE KPOP: ATEEZ

11月30日にTREASURE『THE SECOND STEP: CHAPTER TWO』とATEEZ『THE WORLD EP.PARADIGM』発売

（目次）・TOP ・TREASUREは11月23日に『THE SECOND STEP: CHAPTER TWO -JP EDIITON-』より3曲先行配信・ATEEZ 12月12日幕張公演をWOWO ...

: &TEAM/ &Audition BMSG/ BE:FIRST/ MAZZEL INI J-POP JO1 K-POP: BTS K-POP: ENHYPEN K-POP: LE SSERAFIM K-POP: NCT K-POP: NewJeans K-POP: SEVENTEEN K-POP: Stray Kids K-POP: TREASURE KPOP: ATEEZ NiziU 米津玄師

ビルボード・ジャパン’23年上半期【考察】-ボーイズ＆ガールズGはHOT 100中19曲、CDアルバムTOP20中17作品

（目次）・TOP ・2023年上半期のBillboard JAPAN HOT 100に登場したボーイズまたはガールズグループは15組・19曲・CDアルバム売上ランキング―TOP20のうち17作品がボ ...

: K-POP: TREASURE KPOP: ATEEZ

ATEEZ『THE WORLD EP.PARADIGM』初週1位-ビルボード12.4万枚、オリコン6.4万枚、TREASUREに勝つ

（目次）・TOP ・ATEEZ『THE WORLD EP.PARADIGM』が初週1位―ビルボード12.4万枚、オリコン6.4万枚・ATEEZイベント情報　・ATEEZ番組情報　・ATEEZ商品情報 ...

: K-POP: TREASURE

TREASUREが2ndミニアルバム『THE SECOND STEP: CHAPTER TWO』10月4日発売決定

（目次）・TOP ・CDアルバム『THE SECOND STEP: CHAPTER TWO』は2形態12種、イベント特典付き輸入盤は3ストア限定・10月8日『2022 THE FACT MUSIC ...

: K-POP: TREASURE

TREASURE『THE SECOND STEP: CHAPTER ONE』韓国盤リリース、『JIKJIN』MV公開、YGらしい曲

（目次）・TOP ・メンバーはYGらしい曲・『JIKJIN』をタイトルにすべきと満場一致/ CDは2曲追加収録・イベント情報　・番組情報　・商品情報 K-POPのYGエンターテインメントの12人組ボ ...

BTSが『第63回グラミー賞』で『Dynamite』パフォ―ンマンス/2020年に世界で最も売れたのはBTS

『創造営 2021』テーマ曲英語版の作詞は木村拓哉の娘・Kokiが担当！日本進出にも絡む？

TREASURE日本人メンバー4人が帰国、待機期間後プロモーションか/日本語MV4曲一挙公開

入国制限で韓国人メンバーの来日は困難、日本人メンバーだけでも大々的プロモーション活動か

日本語バージョンMVを4曲一挙公開―『BOY』『I LOVE YOU』『MMM』『MY TREASURE』

番組情報

商品情報

INI『Rocketeer』が1億回再生でストリーミング・プラチナ認定/ INI人気曲ランキング

ミン・ヒジンがHYBEに猛反論―ILLITはNewJeansのコピーと抗議した自分をHYBEが解雇へ

ME:I『MIRAI』ビルボード初週売上26.3万枚で予想範囲内、NiziUデビュー作を下回るが好調

NewJeans PDで事務所ADOR代表ミン・ヒジンがHYBEから独立画策、辞任要求され、ニュジに影響必至

SEVENTEENベストアルバム『17 IS RIGHT HERE』に新曲、予約300万枚超/ 入隊の前触れ？