ジェジュンが関西弁習得に前向き、入隊時に困ったことを語る

2018年9月23日

韓国出身の人気アーティストのジェジュンが、2018年9月21日深夜のテレビ朝日系「東京らふストーリー」にゲスト出演した。

ジェジュンの達者な日本語は習ったのかと尋ねられ、ジェジュンは「一番最初習ったのは14年前とか」と述べた。

アンタッチャブルの山崎弘也が「私の名前『ザキヤマ』って言ってもらっていいですか？」とリクエストすると、ジェジュンは綺麗な発音で「ザキヤマ」と言えた。山﨑は「韓国の方って『ジャキヤマ』になっちゃう。ざじずぜぞがあまり言えない」と説明し、ジェジュンの日本語を称えた。

東京に出ても関西弁を改めない人がいる話になり、東京と大阪のような関係の例が韓国にもあるかという話題になった。ジェジュンは首都ソウルと韓国第2の都市の釜山（プサン）の話をした。

「釜山の人たちがソウルで釜山の方言を使うと、ちょっと恥ずかしいなと、あんまり喋らなかったり、標準語のマネをする」「逆に、ソウルの友人が釜山に遊びに来ると、『何でお前ら標準語使ってんの？』って言われるんですよ。『釜山は違うからな！』」

ジェジュンは関西弁習得に前向きも下品な日本語は話せない

関西弁で何か話せるかということで、ジェジュンは「何でやねん！」「ええやんけ」と言った。フットボールアワーの後藤輝基が「ホンマかいな？」を教えると、ジェジュンは簡単に「ホンマかいな」のマネができた。

しかし、後藤が「踊れ、お前ケツの穴から腕突っ込んで奥歯ガタガタ言わしたろか！」と言ってみるよう促すと、ジェジュンは「できない！」と諦め、「でも、ほんとケツの穴からできない」と屁理屈をこねた。「韓流の貴公子」ジェジュンにはお下品すぎて言えないのだろう。

ジェジュンは実際に目撃した電車での迷惑行為について話した。「デビューする前に、毎日電車乗ってたんですけど、最後のほうの（終電の）電車乗ったら、酔っぱらってるオジサンたちが、席の上に荷物置くとこあるじゃないですか。あそこに酔っぱらって寝てる。たまにいるんです」もう東京で電車に乗りこともないだろう。

収録中にジェジュンは突然携帯電話を取り出し、「まだ日本での番組出演が新しくて、セット撮ったり、自撮りしたり。出演した方と一緒に写真撮りたいんですけど、聞くのが失礼じゃないかと思って言いづらい」と話した。これにザキヤマは「芸人は大丈夫」とアドバイスしていた。

ジェジュンは入隊時の話もした。「韓国の男性はみんな徴兵に行くじゃないですか。で、みんな『オレのほうが辛かった』『オレのほうがもっと寒かった』。あと、お風呂に入る時がすごい恥ずかしいんです。『あ、ジェジュンだ』『ジェジュンだ』」ここでジェジュンは、人の身体をじろじろ見るマネをした。

ジェジュンはホールツアーと10月24日のシングル「Defiance」発売の告知を自ら行った。さらに、「大阪弁とかガンガン喋ってる人を見ると、ちょっと習いたいなと思う」と話した。

後藤がコンサートでの関西弁のお手本として「みんな、好っきやで～！」のお手本を示すと、ジェジュンは「そんぐらいはできますよ」と話していた。ジェジュンの関西弁の語彙が増えつつあるようだ。

番組情報

オンライン動画配信サービスのHuluで、「ぜんぶ！ジェジュン」配信中（2018年11月22日現在。最新配信情報をご確認ください）。

*番組一覧

11/25（日）15:30～16:29 NHK BSプレミアム「The Covers」再放送
11/27（火）19:30～20:15 NHK総合「うたコン」（新妻聖子とコラボ）
11/27（火）20:15～20:43 NHK総合「サラメシ」（ジェジュンの楽屋ランチ）
12/6（木） 25:00～27:00 日テレプラス「ぜんぶ！ジェジュン～日テレプラス版」再放送
12/28（金）10:30～18:00テレ朝チャンネル1「テレビ朝日ドリームフェスティバル2017　テレ朝チャンネル拡大版」（出演者情報はこちら）
（日テレプラスとテレ朝チャンネル1は、スカパー！、J:COM、ケーブルテレビ、ひかりＴＶ、auひかりのうちのいずれかと契約すると視聴できる）

K-POPランキング

にほんブログ村

*キム・ジェジュン（Kim Jae Joong）の2016年2月12日発売のセカンド・フル・アルバム「No.X」（輸入盤）。ブリット・ポップ、ブルース、ポスト・グランジ、ハードロック、ポップ・パンク、バラードなど多彩なジャンルの12曲が収録されており、リードトラックは「Love you more」。ジェジュンは自作曲2曲を含む計9曲の作詞に参加。

Amazon: 2集 - No.X (韓国盤) (キム・ジェジュン)　2016/2/22
TOWER RECORDS: NO.X: Kim Jae Joong Vol.2 (Jae Joong)　2016/2/17
楽天市場: No.X (2集、輸入盤) ラインナップ (キム・ジェジュン)　2016/2/16以降
 Yahoo!ショッピング:No.X (2集、輸入盤) ラインナップ (キム・ジェジュン)　2016/2/16以降
デジタルアルバム配信
Amazon: NO.X [デジタルアルバム配信] (キム・ジェジュン)　2016/2/12
iTunes: NO.X - ジェジュン

Apple Music: NO.X - ジェジュン

ジェジュンに関する記事：

-K-POP: ジェジュン
-K-POP, ジェジュン, ジェジュン新曲, ジェジュン日本語, 東京らふストーリージェジュン

: K-POP K-POP: ジェジュン K-POP: 東方神起

JYJパク・ユチョンの事務所が契約解除、5人の東方神起ファンの「いつかまた5人で」の夢も散る

（目次）・TOP ・ユチョンの芸能生活15年の歩み、お騒がせ芸能人に成り下がる・長年のファンが捨てきれなかった「いつかまた5人一緒の姿を見たい」との夢が打ち砕かれる韓国の人気男性アイドルグループの ...

: K-POP: ジェジュン

ジェジュンのテレビ番組出演、6月11日「うたコン」、6月19日横浜アリーナ公演生中継

（目次）・TOP ・6月11日のNHK「うたコン」に出演・6月19日の横浜アリーナ公演をBSスカパー！で生中継・番組情報　・商品情報韓国出身の人気アーティストのジェジュンが、韓国でTV朝鮮の恋愛 ...

: K-POP: ジェジュン

ジェジュンがFMで恋愛相談回答、日本に住んで半年以上、ホールツアーは楽しい

韓国出身の人気アーティストのジェジュンが、2018年10月19日正午からのTOKYO FM「AWESOME RADIO SHOW」生放送の前半にゲスト出演した。番組のオープニングでは、第一声からパー ...

: K-POP: ジェジュン

ジェジュンが左手指を負傷し手術、1月後半のアジアツアーや日本のライブイベントは予定通り

（目次）・TOP ・ジェジュン本人はコンサートは支障なく開催できるという・番組情報　・商品情報人気アーティストのジェジュンが左手指に怪我をして入院した。どういう状況で怪我をしたかについては不明だ。 ...

: K-POP: ジェジュン

ジェジュンが芸人の渾身の芸に「これを僕、数年前にやったことあるんです」

8月10日のフジテレビ系「ネタパレ」に、韓国出身の人気アーティストのジェジュンがゲスト出演した。ジェジュンの母国語が日本語でないことに配慮して、細かいニュアンスが分からなくても「言葉を超えた世界に通 ...